health bureau
英 [helθ ˈbjʊərəʊ]
美 [helθ ˈbjʊroʊ]
网络 卫生局
双语例句
- In Beijing, the lung cancer rate has increased by 60 percent during the past decade, even though the smoking rate during the period has not seen an apparent increase, said Mao Yu, deputy director of the Beijing Health Bureau.
北京市卫生局副局长毛羽说，在过去十年中，北京的吸烟率并没有显著提高，但肺癌的发病率却上升了60%。 - But the health bureau of Luxi county said Wang was not qualified in medicine and has no license.
但芦溪县卫生局则表示王林没有行医资格，也没有行医执照。 - "Influenced by television, magazine and other public media, and environmental factors, more and more teenagers are picking up cigarettes," Zhao Tao, the disease control section chief of Beijing health bureau, said at a press conference Tuesday.
在周二的一场新闻发布会上，北京市卫生局疾控科科长赵涛说：受电视、杂志和其他公共媒体以及环境因素影响，越来越多的青少年开始吸烟。 - Local health departments have dispatched a team of 60 people to sterilize GetWord(" sterilize"); the quake-stricken area, especially the shelters, to prevent epidemic outbreaks, said Zhou Yun, deputy director of Yingjiang's public health bureau GetWord(" bureau");.
盈江公共卫生局副主任周群说，当地卫生部门已经排除了一组由60人组成的队伍对震区特别是临时安置所进行消毒工作以防传染病爆发。 - Officials from the Shanghai Health Bureau said patients should go to big hospitals for careful checkup and consultation before receiving surgery.
上海市卫生局的官员也说，患者应该前往大医院，进行仔细的术前检查，并接受术前咨询。 - The man, from the nearby city of Huzhou, was later confirmed to have been infected with the H7N9 virus, the official Xinhua news agency reported on Friday, citing the local health bureau.
新华社周五援引当地卫生部门的话报道说，此人来自杭州附近的湖州，后被确认感染了H7N9病毒。 - Delegations respectively led by Xiamen Municipal Government Office and Xiamen Health Bureau visited Singapore to study Singapore's public health system, including polyclinics.
厦门市政府办公厅和厦门市卫生局分别带团前往新加坡考察，深入了解新加坡的公共医疗制度，当中也包括新加坡社区综合诊疗所。 - After investigation by the local Disease Prevention and Control Center or Public Health Bureau, confirming food poisoning, report to the PSB.
经总经理室同意后，可由食品卫生主管向宾馆所在的疾病预防控制中心或卫生局报告，以便及时调查。 - Zhu Zonghan, former director of the Beijing Public Health Bureau and a senior paediatrician, lauded the measures.
前北京卫生局局长、深儿科医师朱宗涵对这些措施表示赞同。 - The provincial Public Health Bureau told Xinhua that it had investigated, but didn't give specific figure of how many infants were involved.
省公共卫生局告诉新华社说，他们已经着手研究，但暂时无法给出详细的数据说明到底有多少婴儿受到影响。 - The Shanghai Public Health Bureau is in charge of the organization, guidance and supervision of the use of sterilized instruments and their destruction in medical institutions in this Municipality.
上海市卫生局负责组织、指导和督促本市医疗机构的无菌器械使用及其销毁工作。 - Geographic information system ( GIS); Beijing Health Bureau; Health administration; Needs analysis; System design;
地理信息系统；北京市卫生局；卫生政务；需求分析；系统设计； - Funding was provided by HRSA Maternal and Child Health Bureau and the National Institute of Dental and Craniofacial Research.
此研究由美国卫生资源与服务部母婴卫生办公署和国立口腔与颅面研究所提供资助。 - All the cases were sporadic ones with no major outbreaks, critical cases or any deaths, the Shanghai Health Bureau said yesterday.
昨天上海卫生局说所有的病例都是零星的，没有大规模的病例爆发、没有急性病例或者任何死亡。 - Nitrate, which is used to cure meat, has no use as a milk additive, the official China Daily newspaper cited a health bureau official as saying.
《中国日报》援引卫生部门官员的话说，此次事件系亚硝酸盐中毒，而亚硝酸盐是一种食品添加剂，一般在腌肉和制作腊肉时使用，牛奶中通常不会出现这种物质。 - A10-member delegation from Fujian Provincial Health Bureau made a study visit to Singapore to better understand Singapore's polyclinics and further discuss training programme with SingHealth.
来自福建省卫生厅的10人代表团赴新考察社区综合诊疗所，并同新保集团进一步商讨医疗人员培训事宜。 - With people flowing frequently between Hong Kong and Guangdong "we will intensify our supervision," said Guangdong Provincial Health Bureau yesterday in a statement.
人们来往香港和广东很频繁“我们会加强监督，”昨天广东省卫生厅发文件说到。 - No one was killed in the crash, Shanghai's health bureau chief Xu Jianguang said at a news conference.
上海卫生局局长徐建光在新闻发布会上说，在事故中无人死亡。 - Under the leaders'strong support of Shenzhen Municipal Health Bureau and Shenzhen CDC, the Laboratory has become a powerful team mainly composed of the talents with PhD and Master Degrees.
在市卫生局和疾控中心的领导和支持下，实验室已形成了以博士和硕士为主体的人才梯队和研究团队。 - OBJECTIVE To carry out the reform of distribution policy of Shenzhen Health Bureau.
改革开放三十年，深圳市卫生事业取得了巨的成就。 - HONG KONG ( AP)& Chinese officials have confirmed that bird flu was to blame for killing chickens in poultry markets in the southern Chinese city of Guangzhou, Hong Kong's health bureau Sunday.
香港（美联社）&香港卫生局在周日声称：中国官方已经证实中国南方城市广州爆发的禽流感是由于家禽市场内鸡肉宰杀引起的。 - Wuhu City Health Bureau, said the head of the Medical Affairs Section, Wuhu Municipal Health Bureau said that in2006 this provision was done below.
对此，医院回应称要做手术，包括艾滋、梅毒在内的所有检查都得做；芜湖市卫生局医政科负责人表示，芜湖市卫生局称在2006年曾经下文做过此规定。 - The public health bureau moved to curb hepatitis.
卫生局采取措施控制肝炎。 - But Xiao Xun, head of the Women's and Children's Affairs Division under the Beijing Health Bureau, said the city has sufficient obstetrics resources, going on the current birth rate.
据北京卫生局妇幼处处长肖珣介绍，按照目前的出生率，北京市并不存在产科资源紧缺的问题。 - Most children recover within a week, and only a few cases resulted in serious complications, the city health bureau said.
市卫生局说绝大多数儿童在一个星期之内康复，少数病例严重的会导致并发症。 - Liver is sclerotic, result of liver of cure survival examination is not had apparently unusual, this is what nonsense doctor, accuse him to the health bureau.
都肝硬化了，医生还检查肝功无明显异常，这是什么狗屁医生，到卫生局告他去。 - Beijing health officials said the health bureau would examine the10 patients and offer them one or two free dialysis sessions.
北京卫生部门的官员说，北京市卫生局将对这十名患者进行检查，并将免费提供一至两个透析治疗疗程。 - Equity of community health resources distribution was evaluated by Gini coefficient, which calculated with data of community health service organizations collected by Health Bureau of Fujian in2004.
利用2004年福建省卫生厅调查的社区卫生服务机构相关统计资料，通过计算基尼系数，评价福建省社区卫生资源分布的公平性。 - Effects of health bureau project fee on the first blood pressure measuring in Minhang District
卫生局项目经费对闵行区一级医院首诊测压工作的影响分析 - Food Sanitation Division, Environmental Health Bureau, Ministry of Health and Welfare
厚生省生活卫生局食品保健课